A Worldwide studio
We're pushing the boundaries of post-production!
Light Fader is the one contact to have for all the services all around the globe.
The world of content is global, and so are we. Our studio is evolving to become fully mobile and international, capable of managing your projects anywhere in the world. After overseeing Asian projects in Europe (England, France, Spain, etc.), collaborating with Hollywood, producing music in Canada, and recording symphony orchestras in the Czech Republic and France, we naturally decided to go even further.
The benefits?
✅ Dubbing, music, sound design: we travel wherever quality demands require it.
✅ Local expertise, wherever you are: Seamless and authentic production, integrated into creative ecosystems around the world.
✅ Optimized costs, reduced carbon footprint: Instead of bringing talents to us, we go to them. This approach not only helps control costs but also minimizes travel, contributing to environmental sustainability.
✅ International talent at your fingertips: Access the best voice talent, musicians, and sound engineers, without geographical limitations.
✅ Turnkey project management: We handle everything from session coordination to final delivery, including adaptation to cultural and linguistic specificities.
✅ Fewer barriers, more agility: No more logistical barriers! We adapt our teams and solutions to fit your specific needs.
✅ Consistent and controlled quality: Wherever we work, we guarantee a consistent level of excellence, in the studio or on location.
We are a studio without borders, ready to give your projects a voice and sonic identity, anywhere.
We are your studio, wherever you are.
News
We share our latest news and projects with you. Spring has sprung, and with it a new batch of projects.
🇨🇦 French dubbing for Part 2 of Don't Nod Montréal: Lost Records: Bloom and Rage, out April 15, 2025.
🇨🇦 Gameloft's Cute Invasions is available in early access, and we're proud to have been able to create the complete soundtrack for this crazy game! (Jean Claude Charlier).
🇯🇵 🇬🇧 But also a game straight from Japan to be dubbed in English, as well as the original music for another film from the land of the rising sun, which will be presented at Cannes.
🇺🇸 The animated film, The King of Kings, is released this April 11, 2025 throughout the English-speaking world, with a French release to follow in which you'll be able to hear our work on the French dubbing of this beautiful film.
🇫🇷 Finally, Drop Duchy, from the young independent studio Sleepy Mill, is released on May 5, 2025. You'll have the chance to hear our work on the sound design and original music, composed by Jean Claude Charlier.
The facilities 🇫🇷 🇯🇵 🇺🇸 🏴
Light Fader is everywhere, all the time.
In France, at the heart of the France TV studios in Vendargues, Light Fader's premises are imbued with the creative energy of the surrounding film sets. In this dynamic environment, we've established our base, offering a haven dedicated to the art of audio post-production. We also have offices in Paris, with Aurae Studio, which provides us with its technical and artistic expertise.
In England, we regularly work in London to bring you the British touch you need for your English dubbing or musical creations!
Are you more of an American-centric person? Don't worry, we also have work available in New York and Los Angeles.
And if you're interested in the Asian market, we have solutions in Japan and Southeast Asia.
Do you have other needs?
Don't hesitate to contact us. We have a solution for you.
The team
Our team is much more than a group of talented professionals united by a shared passion for audio.
Under the direction of Morgan Dufour, artistic director and specialist in dubbing, we strive to bring a magical touch to each project entrusted to us, whatever the language.. With Jean Claude Charlier, composer and sound editor, at the helm of our musical productions, each note becomes a symphony of emotion and creativity. Alongside these two pillars, our team is flourishing with the recent addition of Célia Compeyron and Morgane Bello who bring their technical expertise as a technician and sound editor.
William Dupis, our video game sound designer, breathe his boundless creativity into each project.
And of course, all under the caring leadership of Sabrina Jouini, our dedicated executive assistant. We are a strong team, ready to push the boundaries of audio with passion and determination. At Light Fader, the harmony between talents and the joy of creating come together to give birth to a symphony of sonic excellence.
Our identity
About our studio
In six years of existence, our teams have proudly produced more than 100 major sound projects across a multitude of media, ranging from video games and films to animated series and commercials.
2018
The beginning of the journey
28
Movies and Documentaries
27
Series
53
Video games
350
Registered actors
In partnership with
Our activities
Our projects
Discover some of our most notable recent projects and explore our diverse portfolio of sound creations. Each project is a showcase of our know-how and our commitment to sound excellence.
Our clients
Every customer is a long-term partner to us
