Nos services
Nous vous offrons rien de moins que l'excellence
Notre expertise complète dans le doublage, la composition musicale, le montage sonore, le mixage et bien d'autres, garantie des expériences sonores immersives et de qualité supérieure pour vos projets.
Doublage Multi-Langue
Nous sommes capables d'offrir un service de doublage multi-langue complet pour répondre aux besoins de nos clients à l'échelle internationale. Avec une expertise dans le doublage en français, anglais, espagnol, japonais, allemand et bien d'autres langues, nous assurons une prise en charge complète de votre projet, de la traduction et l'adaptation des dialogues au casting des voix, en passant par l'enregistrement, le montage et le mixage.
Notre équipe dévouée s'engage à offrir des performances vocales de haute qualité et à garantir une harmonie parfaite entre la voix et l'image, pour des expériences sonores immersives et authentiques.
Composition Musicale
Chez Light Fader, nous sommes fiers de compter sur les compétences exceptionnelles de notre compositeur principal, Jean Claude Charlier.
Avec une expérience riche et diversifiée dans le domaine de la composition musicale, Jean Claude excelle dans l'art de créer des œuvres originales et captivantes pour accompagner une variété de projets audiovisuels et vidéoludiques.
De la rédaction des partitions à la composition, en passant par la direction d'orchestre et le conseil artistique, Jean Claude apporte une touche unique à chaque projet. Son talent et sa passion pour la musique garantissent des compositions musicales de qualité supérieure, adaptées à chaque scène et chaque ambiance, pour enrichir vos productions de sonorités inoubliables.
Montage son et Bruitage
L'art du montage son et du bruitage, n'a aucun secret pour nous, ajoutant une dimension immersive et réaliste à vos projets audiovisuels.
Notre équipe est spécialisée dans l'assemblage minutieux des différents éléments sonores pour créer une expérience cohérente et captivante. Que ce soit pour des scènes d'action palpitantes, des moments de suspense intense ou des paysages sonores atmosphériques, nous sommes équipés pour donner vie à chaque détail.
De plus, nos banques privées de qualité professionnelle et nos techniques d'enregistrement sur mesure garantissent des résultats exceptionnels qui renforcent l'impact émotionnel de vos projets.
Mixage Stéréo et Multi-canal
Nous maîtrisons l'art du mixage stéréo et multi-canal, offrant une immersion sonore incomparable à vos projets audiovisuels.
Nous sommes équipés pour mixer, quelque soir le format, vos projets les plus ambitieux. Que ce soit pour un mixage stéréo pour le cinéma ou la télévision, ou un mixage multi-canal pour les expériences immersives en réalité virtuelle, nous sommes prêts à relever tous les défis. Grâce à notre expertise et à nos outils de pointe, nous garantissons un son clair, puissant et harmonieux qui transporte votre public au cœur de l'action.
Implémentation
Qui a dit que nous ne faisions que de l'audio ? Nous sommes aussi spécialisés dans l'implémentation in-game, offrant une intégration transparente de l'audio dans vos projets de jeux vidéo.
Grâce à notre expertise sur des plateformes telles que Wwise, Fmod, Godot, ainsi que notre capacité à travailler directement dans Unreal Engine 5 et Unity, nous sommes en mesure de créer des expériences audio immersives et interactives qui enrichissent la jouabilité et l'immersion de vos jeux.
Notre équipe de professionnels qualifiés est prête à relever tous les défis techniques pour garantir que le son de votre jeu soit parfaitement synchronisé, dynamique et engageant, offrant ainsi une expérience de jeu inoubliable à vos joueurs.
Traduction et Adaptation
Notre attrait pour les langues, nous pousse à offrir des services de traduction et d'adaptation de scripts pour répondre aux besoins internationaux de nos clients. Notre équipe et nos partenaires de traduction et d'adaptation sont spécialisés dans la conversion fluide des dialogues et des textes dans différentes langues, tout en préservant l'intégrité et l'essence de l'œuvre originale.
Que ce soit pour des jeux vidéo, des films, des séries animées ou d'autres contenus audiovisuels, nous veillons à ce que chaque traduction soit précise, naturelle et culturellement appropriée, garantissant ainsi une expérience authentique pour votre public cible. Avec une attention particulière aux nuances linguistiques et aux spécificités culturelles, nous sommes là pour vous aider à partager votre histoire avec le monde entier, dans la langue qu'il comprend le mieux.
Restauration de Bandes Sonores
Chez Light Fader, nous comprenons l'importance de préserver l'héritage sonore et de restaurer les enregistrements audio précieux.
Notre équipe dévouée de spécialistes est prête à relever le défi de redonner vie à vos bandes sonores d'époque, endommagées ou altérées. Grâce à notre expertise technique et à notre engagement envers l'excellence sonore, nous sommes là pour vous aider à retrouver la clarté, la fidélité et la qualité originale de vos enregistrements, tout en préservant leur authenticité et leur valeur historique.
